I. Grundangaben über den Rechtsanwalt (Verantwortlicher für personenbezogene Daten)

Mgr. Milan Chytil, Rechtsanwalt mit Sitz in Vrchlického Sad 1963/6, 602 00 Brno, Ident. Nr.: 66223997 (im Folgenden nur noch „Rechtsanwalt“ genannt)

Kontaktdaten:

tel: 542211713, email: akchytil@akchytil.cz, Homepage: www.akchytil.cz

II. Datenschutzbeauftragter

Es wurde kein Datenschutzbeauftragter ernannt.

III. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wenn ein Rechtsanwalt im Zusammenhang mit der Erbringung von Rechtsdienstleistungen personenbezogene Daten verarbeitet, so geschieht dies zu folgenden Zwecken:

• Erfüllung eines Vertrages über die Erbringung von Rechtsdienstleistungen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) GDPR);

• Erfüllung von rechtlichen Verpflichtungen, denen ein Rechtsanwalt als Verantwortlicher für personenbezogene Daten gemäß den gültigen Rechtsvorschriften (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c) GDPR) unterliegt; insbesondere sind es das Gesetz Blatt Nr. 85/1996 Sb., über die Rechtsanwaltschaft, bzw. das Gesetz Blatt Nr. 253/2008 Sb., über einige Maßnahmen gegen die Legalisierung von Erträgen aus Straftaten;

• Wahrnehmung eines berechtigten Interesses des Rechtsanwalts (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) GDPR).

IV. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten kommen insbesondere die gültigen Rechtsvorschriften der Tschechischen Republik sowie GDPR zum Tragen.

V. Umfang verarbeiteter personenbezogener Daten

Der Rechtsanwalt verarbeitet personenbezogene Daten nur in dem Umfang, soweit es erforderlich ist, um den Zweck zu erfüllen, zu dem sie gesammelt wurden. Personenbezogene Daten von Mandanten, die sie dem Rechtsanwalt zur Verfügung stellen, oder die der Rechtsanwalt auf eine sonstige Weise in Erfahrung bringt, werden vom Rechtsanwalt im folgenden Umfang verarbeitet:

• Identitätsangaben (Vorname, Familienname, Titel, Geburtsdatum oder Geburtsnummer, Wohnsitz),

• Kontaktdaten (Kontaktadresse, Telefon/Handy, E-Mail),

• Kontonummer,

• Angaben, die der Mandant dem Rechtsanwalt übermittelt, und die mit den zu erbringenden Rechtsdienstleistungen zusammenhängen, oder die das Gesetz verlangt.

VI. Empfänger personenbezogener Daten

Der Rechtsanwalt ist berechtigt, personenbezogene Daten zu übermitteln, sofern dies erfolgt an:

• befugte Empfänger (etwa Organe der hoheitlichen Gewalt, Tschechische Rechtsanwaltskammer bei eingelegter Beschwerde, Banken im Falle einer Verwaltung oder Verwahrung von anvertrauten finanziellen Mitteln u. ä.) und zwar für die im Gesetz festgelegten Zwecke;

• Buchhalter und Steuerberater, bzw. Dienstleister für Wartung und Pflege des Informationssystems;

• andere Rechtsanwälte bzw. den Rechtsanwalt vertretende Rechtsanwaltsanwärter,

• sonstige Personen und Rechtssubjekte, soweit der Mandant dazu seine Weisung oder Einwilligung erteilt hat, vorausgesetzt, es folgt aus dem Charakter der zu erbringen Dienstleistungen oder es ist wegen berechtigter Interessen des Mandanten unerlässlich.

VII. Übermittlungen personenbezogener Daten an Drittländer oder an internationale Organisationen

Der Rechtsanwalt verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Gebiet der Tschechischen Republik und hat nicht vor, sie an Drittländer oder an eine internationale Organisation zu übermitteln.

VIII. Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die der Vertragserfüllung dienende Verarbeitung personenbezogener Daten findet statt, solange das Vertragsverhältnis zwischen dem Rechtsanwalt und dem Mandanten dauert. Um die Rechte und die berechtigten Interessen des Rechtsanwalts zu schützen, speichert der Rechtsanwalt personenbezogene Daten des Mandanten bis zum Ablauf der allgemeinen Verjährungsfrist, die ab dem Ende des Vertragsverhältnisses gerechnet wird. Solange es unerlässlich ist, um die sich für den Rechtsanwalt aus den gültigen Rechtsvorschriften ergebende Archivierungspflicht zu erfüllen, bleiben dann personenbezogene Daten des Mandanten zwecks Erfüllung einer Rechtspflicht beim Rechtsanwalt gespeichert.

IX. Rechte der durch die Daten betroffenen Personen

Als betroffene Person hat der Mandant folgende, aus dem GDPR resultierende Rechte:

• Informationspflicht und Recht auf Auskunft zu personenbezogenen Daten – das Recht des Mandanten, vom Rechtsanwalt die Auskunft darüber zu erhalten, ob er seine personenbezogenen Daten verarbeitet; ist dies der Fall, so hat er ein Recht auf Zugang zu diesen Daten und zu den damit zusammenhängenden Informationen im Sinne des Art. 15 Abs. 1 GDPR.

• Recht auf Berichtigung - Der Mandant hat sowohl das Recht, vom Rechtsanwalt unverzüglich die Berichtigung ihn betreffender ungenauer personenbezogener Daten zu verlangen, als auch das Recht, unvollständige personenbezogene Daten jederzeit zu ergänzen.

• Das Recht auf Löschung personenbezogener Daten stellt die Verpflichtung des Rechtsanwalts dar, personenbezogene Daten, die er über den Mandanten verarbeitet, auf dessen Ersuchen hin zu löschen, vorausgesetzt, die im GPDR festgelegten Bedingungen sind erfüllt.

• Der Mandant hat das Recht, vom Rechtsanwalt zu verlangen, dass er in bestimmten Fällen die Verarbeitung von dessen personenbezogenen Daten einschränkt.

• Der Mandant hat ein Widerspruchsrecht gegen eine Verarbeitung, die auf berechtigten Interessen des Rechtsanwalts, eines Dritten beruht, oder die unerlässlich ist, um eine Aufgabe wahrzunehmen, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt. Den Widerspruch kann er jederzeit erheben.

• Das Recht auf Datenübertragbarkeit gibt dem Mandanten die Möglichkeit, die personenbezogenen Daten, die er dem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Anschließend kann er diese Daten einem anderen Verantwortlichen übermitteln, oder er kann, soweit dies technisch machbar ist, verlangen, dass die personenbezogenen Daten direkt zwischen den Verantwortlichen untereinander übermittelt werden.

• Das Recht, die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen, findet keine Anwendung, weil die personenbezogenen Daten des Mandanten in Erfüllung des mit ihm abgeschlossenen Vertrages, und nicht aufgrund einer Einwilligung in die Verarbeitung verarbeitet werden.

• Sollte der Mandant, wie auch immer, damit unzufrieden sein, wie der Rechtsanwalt die personenbezogenen Daten des Mandanten als Verantwortlicher verarbeitet, so kann er entweder direkt bei ihm Beschwerde einlegen, oder er kann sich an das Amt für den Schutz personenbezogener Daten, tschechisch Úřad pro ochranu osobních údajů mit Sitz in Str. Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7 wenden.

• Mehr Informationen über die Rechte des Mandanten sind auf den Internetseiten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (https://www.uoou.cz/6-prava-subjektu-udaj/d-27276) verfügbar.

X. Automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall einschließlich von Profiling

In der Rechtsanwaltskanzlei finden weder automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall noch Profiling statt.

XI. Sicherheit personenbezogener Daten

Der Rechtsanwalt achtet auf die Sicherheit der personenbezogenen Daten, die er im Rahmen seiner Tätigkeit erlangt. Es wurden Maßnahmen organisatorischer und technischer Art getroffen, die den Schutz und die Sicherheit personenbezogener Daten bezwecken.

XII. Schlussbestimmungen

Diese Grundsätze des Schutzes personenbezogener Daten werden mit dem 25.5.2018 wirksam.

In Brno den 25.5.2018

Mgr. Milan Chytil

Rechtsanwalt




Informationen AML